“Rare Objects” is the newest film directed by Katie Holmes, and it’s shedding important light on mental health.
